There is only ONE Good Shepherd, NOT two

The Resurrected Messiah as the holy Spirit guiding Paul and Barnabas

The Resurrected Messiah continues to guide as their Shepherd